English predicting transient response from characteristic function: la traduction en autres langues